April 16, 2006


شب پیشگویی
 
٭
نویسنده: پل استر (Auster, Paul)
مترجم: خجسته کیهان
ناشر: نشر افق
۲۷۲ صفحه، ۲۸۰۰ تومان

با اینکه به‌نظرم همه‌ی کتاب‌های استر شبیه هم اَن، و اصولاً تکرار یه‌چیزی اَن که نمی‌دونم چیه، اما باز هم دل‌م می‌خواد کتاب‌های دیگه‌ای ازش بخونم. و این شباهتی که می‌گم، ربطی به اون عناصر تکرار‌شونده نداره. توی این کتاب هم شخصیت اصلی یک نویسنده ست؛ باز هم یه دفترچه‌ی جلد‌آبی توش داریم [که البته قبلاً قرمز بود] و خیلی چیزهای دیگه.
***
اون قضیه‌ی تصادف و این‌ها رو که گفتم، بعدش دیدم توی مقدمه‌ی «کشور آخرین‌ها» هم خجسته کیهان به‌ش اشاره کرده و خلاصه خیلی حال کردم. و ضمناً گفته که استر به پدیده‌ی زبان هم خیلی توجه می‌کنه. استر نماد یک نویسنده‌ی حرفه‌ایه به‌نظرم. یعنی شغل‌ش همینه و در یک کلام، این‌کاره ست.
***
+ هیولا [+ لویاتان؛ غلاف تمام‌فلزی]
+ شهر شیشه‌ای
+ اتاق در‌بسته
***
[۲۷ فروردین ۱۳۸۵، ۲۰:۵۵]

Labels: ,



                                                                                                    
........................................................................................