نویسنده: مایکل کانینگهام
مترجم: مهدی غبرایی

ناشر: کاروان
۲۳۶ صفحه، ۲۵۰۰ تومان

جریان زندگی سه زن رو نشون می‌ده و هر فصل از کتاب، به یکیشون اختصاص داره:

خانم وولف

خانم دالووی

خانم براون

با خودکشی ویرجینیا وولف شروع می‌شه و بعد فلش بک می‌خوره و زندگی این سه زن رو مرور می‌کنه: مهمونی‌ها، روابط عاطفی و...

ظاهراً ساعت‌ها جایزه‌ی پولیتزر و پن/فاکنر نود و نه رو برده، ولی من که اصلاً ازش خوشم نیومد! البته نباید نقش ترجمه‌ی بسیار ضعیف کتاب رو هم نادیده گرفت، قطعاً یکی از دلایل بی‌میلیم نسبت به کتاب همین بوده. خلاصه اگه خواستید «ساعت‌ها» رو بخونید، یک مترجم دیگه رو انتخاب کنید (اگر هست البته، اگر نبود هم قیدش رو بزنید. این نظر منه).
***
[۶ فروردین ۱۳۸۴، ۱:۳۰]